বাংলাদেশের চলচ্চিত্রের অন্যতম কালজয়ী গান ‘এই মন তোমাকে দিলাম’ আবার নতুন রূপে ফিরে এল—কণ্ঠ দিয়েছেন সংগীতাঙ্গনের কিংবদন্তি সাবিনা ইয়াসমিন। ১৯৮২ সালের ‘মানসী’ সিনেমার সেই তুমুল জনপ্রিয় গানের প্লেব্যাকে ৪৪ বছর পর আবারও সাবিনা ইয়াসমিনের কণ্ঠ শোনা যাবে। এই নতুন সংগীতায়োজিত গানটি ব্যবহার করা হয়েছে ঈদে মুক্তি পাওয়ার প্রতীক্ষায় থাকা ‘দম’ চলচ্চিত্রে।

এসভিএফ, আলফা-আই ও চরকি যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত ‘দম’ পরিচালনা করেছেন রেদওয়ান রনি। সিনেমাটির কেন্দ্রীয় চরিত্রগুলোতে দেখা যাবে আফরান নিশো, পূজা চেরি ও চঞ্চল চৌধুরীকে। প্রযোজনা পক্ষ জানিয়েছে, বুধবার (১১ মার্চ) গানটির রেকর্ডিং সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন হয়েছে।

মূল গানের কথা ছিলেন গাজী মাজহারুল আনোয়ার, সুর করেন আনোয়ার পারভেজ। নতুন সংস্করণে মূল কাঠামো রেখে তন্ময় পারভেজ কিছু নতুন লাইন যোগ করেছেন। আরাফাত মহসীন নিধির সুর-সংগীত পরিচালনায় এই গানটিতে সাবিনা ইয়াসমিনের সঙ্গে সহশিল্পী হিসেবে কণ্ঠ দিয়েছেন মোমিন বিশ্বাস।

সাবিনা ইয়াসমিন বলেন, নতুনভাবে গানটি আমাকে ভালো লেগেছে—এই অনুভবেই কাজটি করছি। নতুন প্রংগের সঙ্গে কাজ করতে আমার সবসময়ই ভালো লাগে।

নির্মাতা রেদওয়ান রনি বলেন, ‘দম’ এমন একটি গল্প যা সাধারণ মানুষের আবেগ ও সংগ্রামের সঙ্গে জড়িত; এমন আবেগঘন ছবিতে নানা অনুভূতিকে স্পর্শ করার জন্য এই গানটি বেছে নেওয়া হয়েছে। তিনি জানান, প্রয়াত গীতিকার গাজী মাজহারুল আনোয়ারের সন্তান সরফরাজ আনোয়ার উপল ও দিঠি আনোয়ার উৎসাহ এবং আনন্দ নিয়ে সিনেমাটিতে এই গান ব্যবহারের অনুমতি দিয়েছেন এবং রেকর্ডিংয়ের সময় উপস্থিত থেকেছেন।

প্রযোজনা সূত্র বলছে, নতুন আয়োজনে পুরনো স্মৃতি ও আধুনিক স্পর্শ মিলিয়ে গানটি দর্শকের কাছে জমিতে উপস্থাপন করার চেষ্টা করা হয়েছে।